La présente note d’orientation fournit des conseils pour amorcer une transition échelonnée vers de nouveaux schémas thérapeutiques anti-VIH recommandés par l’OMS.